So-net無料ブログ作成

ドイツ・ニスの製造 ・亜麻仁油オイルニス(1)

German Varnish-Making
ドイツ・ニスの製造
Max Bottler教授認定翻訳
アメリカのニスおよび塗料製造に関する注記
Alvah.Horton.Sabin訳
ニューヨーク ジョン・ワイリー・アンド・サンズ
ロンドン1912年
オイルヴァーニッシュとオレオレジンヴァーニッシュ
I.リンシードオイルヴァーニッシュ
すでに述べたように、亜麻仁油は薄い層に広げて空気にさらされると乾燥するという性質があります。
この品質は、オイルがかなりの時間加熱されたときにより顕著になります。 加熱すると、まず水蒸気が放出されます。100° C (212°F)で、蒸気は気泡中に逃げます。約150℃(300°F)では、オイルの黄色の着色物質は熱によって分解され、さらに加熱することによってオイルは薄くなります。新鮮でぬるぬるした濁った油が約80℃(175°F)に加熱されると、それは全面的に強く発泡します。この場合、水と泡が発生するまで、熱をゆっくりと上昇させなければなりません。通常、および特に貯蔵中に保持された油では、熱は170℃〜175℃(340〜345°F)まで徐々に上昇してもよい。泡が消え、粘液物質が油から分離され、部分的に破壊されます。油が170℃(340°F)に加熱されたときに泡が消えない場合、泡は消えるまでこの温度に保持します。
熱の強さと油の古さと純度によって異なり、泡のない透明な油を製作するには2〜4時間かかります。 オイルニスを製作する最も迅速な方法は、オイルが加熱されている間に、すでに記載されている特定の化学製品、主にマンガンおよび鉛化合物の添加によるものです。
約170℃(340°F)で、油ですりつぶした乾燥化合物を、清澄で淡い亜麻仁油に少量ずつ徐々に加えます。オイルは乾燥剤を加えるたびに強く発泡するので、この操作を非常に慎重に行う必要があります。乾燥剤が全て溶解すると、ニスは沈殿する準備が整います。
容器の側面に沿って、または油自体の表面上にある油が薄いフィルムを示す場合、最良の製品が得られます。
鉛化合物を用いて、ニス(鉛ニス)は、以下のプロセスによって製造することができます。適切な量(例えば100kg[30ガロン])亜麻仁油をニス容器(釜)に入れ、発泡し始めるまで加熱します。
泡はスキマー(あく取り)で取り除かれ、油に泡が吸収されて釜に戻されます。それが泡立ちなくなり、油の滑らかな表面が現れ始めると、いくつかのよく乾燥した細かく粉砕されたリサージ(酸化鉛)2または3kg(4.5〜7lbs。)を徐々に添加し、温度が上昇してオイルが煮立ち、蒸気が発生します。不安定さを防止するために8分おきに10分ごとに攪拌し、2時間半から3時間続けます。 それが取り出されるときに攪拌棒から油の糸が引き出されるように太くなったとき、厚い重い蒸気が放出されるまで火力を上げます。
羽で試験したところ、羽のウェブがすばやく収縮し、火が十分に熱くなり、煙があがった油が急速に攪拌されて均等に加熱され沸騰したら火を消さなくてはなりません。徐々に蒸気が減少します。もはや攪拌しなくては、火災が出る可能性があります。溶解していないリサージの残渣の大部分が沈殿した仕上げニスは、きれいになるまで、覆われた容器内に静かに放置されます。それを次に鍋にあまり厚くない布を張って注ぎ、これにより浮遊物質の大部分が除去され、ニス中に濁りが生じます。その後、それは明確にするために、完全には満たされていない樽に貯蔵されます。樽の穴は、ほこりが入らないようにゆるく広げた紙でのみ閉められます。これにより、ニスの乾燥品質が向上します。
リサージの代わりに、赤鉛を使用することができます。 これはリサージよりも酸素が豊富であり、可能な限り最良の状態であればリサージよりも迅速かつ完全にニスになります。
鉛糖 の一部は密接に混ぜ合わされ、そして1kg(2.2ポンド)になります。
註)鉛糖 (sugar of lead)酢酸鉛(II) 
リサージ1部、赤鉛丹1部、鉛糖1.5部をよく混合し、この混合物1kgを厚い麻布の袋に入れます。亜麻仁油30リットル(8ガロン)と水30リットルを入れた容器に懸濁し液状にします。混合物を水がろ過されるまで加熱し、ホットニスをフェルトフィルターでろ過します。このようにして、ニスはボイルなしで作られます。
硫化物は鉛ニスを暗くし、鉛の代わりに亜鉛化合物が使用されることがありますが、硫化亜鉛は白色であることはよく知られています。亜麻仁油を酸化亜鉛で調理することでニスを作ることができますが、乾燥はかなり遅いです。よく知られた製品では"zumatic siccative"と呼ばれる製品があります。Bolleyによれば、91.84部の酸化亜鉛、2.12部の酸化マンガン、2.40部の石英砂、ホウ酸、微量の鉛、および有機物が含まれています。ホウ酸マンガンが主要部分を担い、酸化亜鉛のような他の材料が添加されて安価になります。白い亜鉛をベースにした色を使って素早く乾燥させます。
マンガン化合物を使用すると、以下のように、良好なヒマシ油ニス(マンガンニス)を製造することができます。亜麻仁油100kg(220ポンド、30ガロン)、180℃(360°F)または200℃(390°F)に加熱し、次いで2kgの混合物(4.5ポンド)微細粉末二酸化マンガンと2.5kg(5.75ポンド)の硫酸を加えます。この混合物を加熱すると、油を酸化させる酸素(MnO2 + H2SO4 = MnSO4+H2O + O)が得られます。同時に、マンガンの一部が油中に溶解します。1〜2時間加熱した後、ライムミルク(石灰)を、1kg溶解させます。 水中の生石灰を加え、12時間放置した後に、フェルトフィルターに通します。
 100kgの亜麻仁油を140℃(285°F)に加熱し、2%マンガン酸化物を添加し、160℃(320℃)になるまで30分間よく撹拌します。それから冷やし、4日間立った後、それ以上の堆積物を持たない薄いニスになります。
適切な10kg容器で(22ポンド、3ガロン)亜麻仁油を加熱し、2kg(4.25ポンド)の細かく粉状の乾燥した白いホウ酸マンガンを激しく撹拌しながら徐々に加え、 油と完全に均一に混合しなければなりません。それは約200℃(390°F)に加熱します。同時に1,000kg。 (300ガロン)の亜麻仁油は、油釜で沸騰し始めるまで加熱され、その後、前述の油とホウ酸塩の混合物を全体が沸騰するまで加熱します。 釜でそれを20分加熱した後、それを綿でろ過します。

fig19.jpg